
La posesión de drogas y los cargos por tráfico de drogas en Minnesota conllevan penas significativamente diferentes, que van desde multas monetarias hasta décadas de prisión. En Minnesota, un delito de posesión de drogas tiene penas potenciales más altas que un delito de tráfico de drogas.
La principal diferencia entre el delito grave de posesión de drogas y el delito grave de tráfico de drogas es cómo el acusado tiene la intención de usar los narcóticos. Alguien que posee drogas con la intención de usarlas él mismo comete el delito de posesión de drogas. Alguien que posee drogas con la intención de venderlas o distribuirlas a través de fronteras estatales o nacionales comete el delito de tráfico de drogas.
La cantidad de drogas encontradas, cualquier equipo hallado junto con las drogas y otros factores pueden influir en que un fiscal acuse a alguien de tráfico de drogas en lugar de posesión.
Si tiene preguntas sobre los cargos por delito grave de posesión o tráfico de drogas en Minnesota, comuníquese con las Oficinas Legales de Defensa Criminal y Compensación Laboral de Arechigo & Stokka.
Cargos por Posesión y Tráfico de Drogas en Minnesota
La cantidad y el tipo de droga que alguien posee determinarán si enfrenta cargos de posesión de drogas como delito menor o delito grave. La posesión de una sustancia controlada en primer grado ocurre cuando alguien posee ilegalmente una o más mezclas con un peso total de:
- 25 gramos o más que contengan heroína;
- 50 gramos o más que contengan cocaína o metanfetamina;
- 500 gramos o más que contengan una droga narcótica distinta de la cocaína, la heroína o la metanfetamina;
- 500 gramos o más que contengan anfetamina, fenciclidina o alucinógeno o, si la sustancia controlada está empaquetada en unidades de dosis, equivalente a 500 o más unidades de dosis; o
- 50 kilogramos o más que contengan marihuana o tetrahidrocannabinol, o posee 500 o más plantas de marihuana.
Cargos por Sustancias Controladas de Quinto Grado (Delito Grave) Desestimados
El Estado Desestima los Cargos por Posesión de Drogas (Delito Grave) del Cliente en el Condado de Blue Earth
LOS HECHOS: Al cliente se le imputaron cargos por Posesión de Drogas de Quinto Grado (Delito Grave) en el Condado de Blue Earth. Las drogas fueron descubiertas en el vehículo del cliente después de que la policía registrara su automóvil tras una parada de tráfico rutinaria por calcomanías vencidas. El cliente tenía cantidades correspondientes a un delito grave de marihuana y hongos de psilocibina en su vehículo. El caso de este cliente ocurrió poco antes de que Minnesota legalizara la marihuana. El oficial de policía no tenía una orden para registrar el vehículo del cliente. El oficial invocó un derecho a registrar bajo lo que se conoce como la excepción de automóvil al requisito de orden judicial. Esta excepción permite a la policía registrar un vehículo sin una orden si la policía puede proporcionar causa probable para creer que se encontrará evidencia de un delito en el vehículo. En este caso, el oficial de policía intentó basar la causa probable en haber notado un supuesto olor a marihuana verde. El oficial le dijo al cliente que podía oler marihuana y le pidió consentimiento para registrar el automóvil. El cliente consintió al registro. El oficial luego registró el vehículo del cliente y descubrió las drogas.
LA DEFENSA: Presentamos una moción para suprimir las drogas encontradas en el automóvil argumentando que el oficial amplió ilegalmente el alcance de la parada de tráfico cuando comenzó a interrogar al cliente sobre drogas en el automóvil. Argumentamos que el olor a marihuana por sí solo ya no le proporcionaba a la policía una base legal para preguntarle a un conductor si había drogas en el automóvil o si podían registrar el vehículo detenido. La Corte Suprema de Minnesota había emitido recientemente su opinión en State v. Torgersen, la cual respaldaba nuestro argumento. Torgersen sostuvo que, dado que no toda posesión de marihuana es ilegal, no era por lo tanto un delito poseer marihuana y la policía no podía pedir permiso para registrar un vehículo detenido basándose únicamente en un olor a marihuana. El estado inicialmente se opuso a nuestros argumentos e indicó su intención de procesar a nuestro cliente. Sin embargo, el estado cambió su posición y estuvo de acuerdo con nuestra evaluación poco antes de que se programara la audiencia probatoria en disputa.
EL RESULTADO: El fiscal del condado de Blue Earth finalmente estuvo de acuerdo con la interpretación de la ley del abogado John Arechigo y acordó que el oficial carecía de causa probable para registrar el vehículo del cliente. El estado desestimó los cargos por posesión de drogas (delito grave) del cliente. Ahora estamos buscando una eliminación total de los antecedentes del cliente.
En Minnesota, el tráfico de drogas puede ocurrir cuando el acusado vende drogas a otra persona. Venta de una sustancia controlada de primer grado ocurre cuando alguien, al menos una vez dentro de un período de 90 días, vende ilegalmente una o más mezclas con lo siguiente:
- Un peso total de diez gramos o más de heroína;
- Un peso total de 50 gramos o más de un narcótico distinto a la cocaína, heroína o metanfetamina;
- Un peso total de diecisiete gramos o más de cocaína o metanfetamina;
- Un peso total de 50 gramos o más que contenga anfetamina, fenciclidina o alucinógeno o, si la sustancia controlada está empaquetada en unidades de dosis, equivalente a 200 o más unidades de dosis; o
- Un peso total de 25 kilogramos o más de marihuana o tetrahidrocannabinoles.
Este delito se considera un cargo de tráfico de drogas (delito grave). La posesión y venta de drogas de primer grado pueden ser castigadas con hasta 30 años de prisión y una multa de hasta $1 millón.
Otra forma de tráfico de drogas ocurre cuando alguien cruza fronteras estatales o internacionales con una sustancia controlada. En Minnesota, este delito se llama importación de sustancias controladas a través de fronteras estatales.
Este estatuto se aplica cuando alguien introduce una sustancia controlada en Minnesota. La importación de una sustancia controlada a través de fronteras estatales es castigable con hasta 35 años de prisión y una multa de hasta $1,250,000.
¿Qué Factores Agravantes Aplican a los Cargos por Drogas?
La presencia de ciertos factores agravantes puede aumentar las penas disponibles para la posesión y el tráfico de drogas. Algunos factores agravantes de posesión y factores de tráfico en Minnesota incluyen:
- Condena previa por un crimen violento,
- El delito se cometió en beneficio de una pandilla,
- La venta o posesión de sustancias controladas ocurrió en tres condados separados,
- El delito involucró la transferencia de sustancias controladas a través de una frontera estatal o internacional y hacia Minnesota,
- El acusado ocupaba una posición alta en una jerarquía de distribución de drogas, o
- El acusado vendió narcóticos a un menor o a un adulto vulnerable.
Al igual que los elementos del delito imputado, el fiscal debe probar cualquier factor agravante más allá de toda duda razonable. Un abogado puede presentar una defensa legal válida para crear duda en la mente del juez o del jurado y trabajar para defender sus derechos constitucionales.
¿Cuál Es la Diferencia Entre el Tráfico de Drogas y la Posesión?
La principal diferencia entre la posesión de drogas y el tráfico de drogas es lo que el acusado planea hacer con las drogas. Poseer una sustancia controlada significa que la sustancia controlada fue encontrada sobre o alrededor de su persona o en un área sobre la cual usted ejercía control. Por lo general, las drogas en cuestión en un caso de posesión están destinadas para uso personal.
El tráfico de drogas, por otro lado, significa que usted tiene la intención de vender o distribuir las drogas que posee a través de fronteras estatales o internacionales. En muchos casos, las operaciones de tráfico de drogas involucran a varias partes diferentes que participan en una organización criminal que vende narcóticos. El fiscal intentará probar la intención de vender o distribuir drogas mediante:
- Obtener registros de mensajes de texto y llamadas entre las partes involucradas;
- Interrogar a testigos; y
- Localizar otras evidencias utilizadas en la venta de narcóticos, como básculas, un libro de contabilidad o bolsas de plástico.
Un abogado defensor penal capacitado puede refutar cualquier argumento del fiscal de que usted tenía la intención de vender o distribuir narcóticos a través de las fronteras estatales.
Comuníquese con un Abogado en Arechigo & Stokka para Discutir un Delito Grave de Tráfico de Drogas
En algunos casos, una defensa legal válida aplica a su caso y perjudica las posibilidades del fiscal de probar la culpabilidad más allá de toda duda razonable. Es vital que tenga a un abogado defensor penal de Minnesota de su lado para abogar por la reducción o desestimación total de sus cargos. Un abogado calificado revisará los detalles de su caso para determinar si aplica una defensa legal.
Además, un abogado defensor penal con experiencia puede guiarlo a través del proceso de su caso de posesión o tráfico de drogas y responder cualquier pregunta que tenga en el camino. Incluso los cargos por drogas (delito grave) para infractores primerizos pueden conducir a décadas de encarcelamiento y miles de dólares en multas.
El Abogado de Defensa Penal y Compensación Laboral Law Offices of Arechigo & Stokka tienen experiencia representando a acusados penales que enfrentan cargos por posesión y tráfico de drogas en Minnesota. Nuestro abogado fundador, John T. Arechigo, dedica toda su práctica a representar a personas que enfrentan acusaciones penales.
No espere para comunicarse con un abogado si enfrenta cargos por posesión o tráfico de drogas. Comuníquese con Arechigo & Stokka para hablar con un miembro de nuestro equipo.
El abogado John Arechigo tiene pasión por la defensa penal. John recibió su J.D. de Facultad de Derecho de la Universidad Hamline en 2006 y también posee una Licenciatura en Artes de La Universidad de Minnesota. John fue nombrado Abogado del Año en 2015 y 2019 por Minnesota Lawyer. Además, John también fue nombrado Rising Star de 2017 a 2019 y ha sido seleccionado para Minnesota Super Lawyers de 2021 a 2024. Dedica casi el 100% de su práctica a defender a personas acusadas de un delito.